为严把教材质量关,扎实推进教材编纂工作,由中国外文局所属华语教学出版社与兰州工商学院联合主办、兰州工商学院外语学院承办的“文韵中国”系列教材《甘肃文化英语教程》编纂研讨会,于5月10日在兰州工商学院召开。本次会议特邀华语教学出版社编辑武洋洋到会指导。甘肃政法大学外国语学院院长马彦峰教授、天水师范大学外国语学院院长杨江锋教授、兰州城市学院外国语学院院长李晓梅教授以及教材编写组全体成员共同参与研讨。会议由甘肃省外国语言文学类专业教学指导、认证与教材建设委员会主任委员、兰州工商学院外语学院院长曹进教授主持。

会议首先对前期编纂工作进行了梳理与总结。随后,各章节负责人依次汇报教材编纂进度。同时由各参会编审逐章审核教材内容,重点核查甘肃特色文化英译规范性、文化释义准确性,并结合教学实际优化句式难度与编排逻辑,还从术语统一、章节排布、排版出版规范等方面提出专业修改意见。
本次会议顺利完成教材全章节审核打磨,厘清后续优化修订方向,为教材高品质编纂完善筑牢基础。会议凝聚编纂共识,深化省内高校外语专业交流协作,对打磨优质地域文化教材、赋能外语教学提质、推动本土文化对外传播具有深远意义。

(撰稿/康小燕 审核/曹进)








